Бродячие собаки без ошейников (1955)

Судья Жюльен Лэми, под суровой внешностью которого скрывается добрый и понимающий человек, должен вынести решение по делу 15-летнего воришки Франсиса Лэнукса. Франсис отдалился от своей семьи, так как они пытались разлучить его с юной Сильветт. По решению суда, его отправляют в центр наблюдения Тирнерей для подростков, где он оказывается вместе с другими правонарушителями, такими как сирота Ален Робер, постоянно сбегающий с фермы, и Жерар Лекарно, авантюрист и будущий канатоходец, который регулярно убегает от своей матери. Однако никто из новых товарищей не сможет предотвратить трагическую судьбу влюбленных Франсиса и Сильветт, которые погибнут, несмотря на все усилия полиции представить их опасными для общества.